译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗(cha)环插满在发(fa)丝丛中。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出(chu)现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆(zhao)丰年,丰年情况将如何?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
枯败的槲叶,落满了荒(huang)山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不是现在才这样,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次(ci)酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
魂啊回来吧!
注释
18.款:款式,规格。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。