译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑(jian)戟森锋。
你不要径自上天。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
黄莺巢居在密叶之间,柳(liu)絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番(fan)春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠(mian)。请不要拉开窗帘,我怕(pa)见那飞花片片的声音(yin),更怕见那悲切的声声啼鹃。
己巳年三月写此文。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
幽怨的情怀无所(suo)寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
105. 请:拜访他,代朱亥。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
(8)瞿然:惊叹的样子。