译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人(ren),竖耳倾听有没有车(che)子到来的声音;
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书(shu)。
躺在床上从枕边看去,青(qing)山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚(wan)上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
虽然住在城市里,
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
明(ming)星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧(you)虑就等明天再愁。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑻挥:举杯。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
6.寂寥:冷冷清清。