译文
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
青莎丛生啊,薠草遍地。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意(yi)地时时拨错了琴弦(xian)。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着(zhuo)眼泪边走边看。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
山连山如波涛起伏(fu),汹涌澎湃奔流向东。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥(yao)想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
(15)谓:对,说,告诉。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。