译文
康熙年间,织(zhi)造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
像冬眠的动物争相在上面安家。
跬(kuǐ )步
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能(neng)滴干。
北方军队,一贯是交战的好身手,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味着什么?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
齐宣王只是笑却不说话。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
瑟(se)瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
行(háng)阵:指部队。
4、云断:云被风吹散。
⒀离落:离散。
舍人:门客,手下办事的人