译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
仰看房梁,燕雀为患;
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
农事确实要平时致力,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不(bu)到你,共同喝着长江的水。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次(ci)。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五(wu)岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太(tai)常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。