译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间(jian)。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之(zhi)网触犯。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪(gu)词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
照镜就着迷,总是忘织布。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
十岁到野外踏青,想象着荷花做(zuo)自己的衣裙。
上帝告诉巫阳说:
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
一(yi)路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
尾声:
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
②余香:指情人留下的定情物。
②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的《何满子》宫词:“故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前”最为感人。这首宫词后来流传甚广,其唱来异常悲怨。据说唐武宗时,有一孟才人,因有感于武宗让其殉情之意,为奄奄一息的武宗唱了一曲《何满子》,唱毕,竟气绝身亡。一作“河满子”,舞曲名。题又作“宫词”。白居易《何满子》诗:“世传满子是人名,临就弄时曲始成。一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”“何满子”声调哀婉。《乐府集》引白居易《何满子》诗的自注说:“何满子,开元中沧州歌者,临弄进此曲以赎死,竟不得免。”
⑾归妻:娶妻。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。