译文
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成(cheng)知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有(you)月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只(zhi)有死后才能盖棺定论。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照(zhao)得见细小的灰尘。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
魂啊回来吧(ba)!
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
①妾:旧时妇女自称。
⑩迁:禅让。