译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此(ci)他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向(xiang)西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找(zhao)不着了道路。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公(gong)务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
然后散向人间,弄得满天花飞。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为(wei)我占卜。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐(jian)渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠(zhu)。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
⑷盖:车盖,代指车。