译文
洞庭湖水连天九疑山高(gao)峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
窗外竹子的影子还在书桌上摇(yao)摆,砚台中的墨汁好(hao)像(xiang)发出了野外泉水的叮咚声。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
装满一肚子诗书,博古通今。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能(neng)都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说(shuo)他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑺奂:通“焕”,华丽。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
⑤刈(yì):割。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
③谋:筹划。