译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
海内六(liu)合,扫荡清静,我却像负霜之草。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷(leng);来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远(yuan)望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
看到山头的烟火,胡人误作是狼(lang)烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫(fu),谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
6.矢:箭,这里指箭头
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑴菩萨蛮:词牌名。
况:何况。