译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
没有想到,在这风(feng)景一派大(da)好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
恐怕自己要遭受灾祸。
好象长安月蚀时,引起满城(cheng)百姓噒噒敲鼓声。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
新长的竹子要比旧(jiu)竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
二八分列的舞女一样妆饰,跳(tiao)着郑国的舞蹈上场。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
织成:名贵的丝织品。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。