译文
老妻正在用纸画一(yi)(yi)张棋盘,小(xiao)儿子敲打着针作(zuo)一只鱼钩。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪(xue)珠在闪烁。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
自以为(wei)是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
颗粒饱满生机旺。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并(bing)不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今(jin)远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去(qu)和你相会了。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。