译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有(you)去处。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀(sha)敌报国,战士们个个豪情满怀。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
岁月匆匆年龄渐老(lao)啊,就这样惆怅自感悲凉。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。