译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然(ran),无法相见。不(bu)想让自己(ji)去思念,自己却难以忘怀。妻子(zi)的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
学着历史上的曹彰,来(lai)一个骏马换妾的风流之(zhi)举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
后来人看待今天正像今人回顾往昔(xi),过眼的百世光景不过是风中之灯。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所(suo)继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑼芾(fú):蔽膝。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。