译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头(tou)。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时(shi)髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦(ying)鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
见你书信倍感心伤,面对美食不(bu)能下咽。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
江北江南,相望不远,也(ye)已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
蒸梨常用一个炉灶,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
这一切的一切,都将近结束了……
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
7.紫冥:高空。
18.使:假使,假若。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
陂(bēi)田:水边的田地。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。