译文
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左(zuo)不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受(shou)(shou)。
了不牵挂悠闲一身,
祭献食品喷喷香,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波(bo)间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
今(jin)日又开了几朵呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
横行:任意驰走,无所阻挡。
微:略微,隐约。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。