译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的(de)道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
今日生离死别,对泣默然无声;
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
兴尽之后很晚才往回划船,却(que)不小心进入了荷花深处。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
只要内(nei)心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
低头(tou)回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
融融燃起之炬(ju)火,浩浩犹如(ru)是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑦昆:兄。
倩:请托。读音qìng
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
(5)列:同“烈”。