译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷(ting)正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪(lei)倾洒前胸。
频繁地移动腰带的空眼,只是(shi)那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱(cong)茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大(da)量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊(a)!
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
[24]缕:细丝。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。