译文
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心(xin)中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆(gan)来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
另有个一(yi)身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
伊水洛水一带很(hen)快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
乞:向人讨,请求。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
[19]]四隅:这里指四方。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
(76)列缺:闪电。
10.京华:指长安。