译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮(liang)来耳也明。
如果要留住这明艳的春(chun)花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠(zhu),死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以(yi)落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢(ne)?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏(fa)了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
肥牛的蹄筋(jin)是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
啼:哭。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
⑸不我与:不与我相聚。
31.酪:乳浆。
(16)特:止,仅。