译文
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
记得在送别宴会(hui)的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
海内满(man)布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
高龄白首又归隐山林摒(bing)弃尘杂。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心(xin)欣(xin)赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
(2)浑不似:全不像。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。