译文
鼓(gu)声(sheng)鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
一对对燕子,你们什么时(shi)候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
想当初我在深闺的时候,不曾见识(shi)烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何(he)?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
谋取功名却已不成。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓(ji)女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈(qu)原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐(jian)渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑶明朝:明天。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
15.濯:洗,洗涤
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
(77)赡(shàn):足,及。
⑤列籍:依次而坐。