译文
“魂啊回来吧!
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上(shang)归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
我命令凤(feng)凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
要趁着身体健(jian)康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟(fen)地却被人耕种,可见权力风流是空。
我将和持斧头的老(lao)翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
你像天上的皓(hao)月,却不肯用清光照我一次。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
一天,猫头鹰遇(yu)见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
(15)用:因此。号:称为。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
341、自娱:自乐。
⑸中天:半空之中。
96、辩数:反复解说。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。