译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不(bu)要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
和老友难得见了面,痛快地畅(chang)饮一杯酒。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
毛发散乱披在身上。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
午睡醒来,满(man)耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却(que)了从政建功的美梦。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同(tong)十月清秋一样凉爽。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历(li)多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
3.怒:对......感到生气。
30.傥:或者。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”