译文
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)前徒自旁徨。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
应是价格太高人们不敢询问,又因香(xiang)气太浓蝴蝶难以亲近。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
既然我未逢盛世,姑且(qie)隐居浇菜园。
连年流落他乡,最易伤情。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检(jian)验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
③芙蓉:指荷花。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑿是以:因此。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
啼:哭。
⒅〔遣之〕让他走,打发。