译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好(hao)似觉(jue)得(de)酣酒已(yi)经醒了一半。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德(de),遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个(ge)。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
以:因而。
感:伤感。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
[36]联娟:微曲貌。