译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听(ting)见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花(hua)缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守(shou)约如期?
若有一言不合妾之意,任(ren)你余音绕梁歌万曲,也(ye)不动心。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
细雨止后
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
不是现在才这样,
注释
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
31.负:倚仗。
④揭然,高举的样子
7.令名:好的名声。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。