译文
清晨怀着兴致出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
饮一杯浊酒,不由(you)得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪(xue)满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被(bei)风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧(jiu)友欢聚和悠游的情景。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交(jiao),一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
7.之:代词,指代陈咸。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。