译文
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶(ye)扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指(zhi)杭州西湖)。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
魂啊回来吧!
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落(luo)了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上(shang)的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
25.帐额:帐子前的横幅。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。