译文
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山(shan)东群雄已揭竿起(qi)义(yi),起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜(ye)鸟群起乱叫。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心(xin)来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢(hui)复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经(jing)的巴蜀地区也会激动涕零的。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其(qi)旁。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
[7]退:排除,排斥。
去:离开。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
关山:这里泛指关隘山岭。
颇:很,十分,非常。
4.治平:政治清明,社会安定
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
④嘶骑:嘶叫的马声。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。