译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我(wo)已发誓与丈夫生死共患难。
常常听(ting)说湘水(shui)的神灵,善于弹奏云和之瑟。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直(zhi)到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里(li)会去辨别什么真和假?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
其一:
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄(huang)狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞(xiu)愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
151、盈室:满屋。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑵黄花:菊花。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。