译文
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上(shang)人间生离死的痛楚。汉代王(wang)昭君骑在马(ma)上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回(hui)答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独(du)自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲(zhou)汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
宏图霸业今(jin)已不再,我也只好骑马归营。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
哪年才有机会回到宋京?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑶窈窕:幽深的样子。
①假器:借助于乐器。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
④辞:躲避。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”