译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船(chuan)只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普(pu)照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收(shou)复了大散关捷报频传。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好(hao)好安心在毡城不要常将家相忆。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门(men)雄关,远隔千里,遥遥相望。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样(yang)的悲哀。
注释
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
向天横:直插天空。横,直插。
及:到……的时候
11、耕器:农具 ,器具。
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。