译文
北(bei)方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅(niao)袅春雨过后天放晴。
秋夜床席冰冷梦也难以(yi)做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
炼铜(tong)工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
当(dang)年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑹深:一作“添”。