译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄(huang)好像就要枯朽。
深巷中传来(lai)了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
魂啊不要去东方!
长安的恶(e)少(shao)的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该(gai)判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节(jie),镶银的屏风昨夜已微寒。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
清明前夕,春光如画,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
今日又开了几朵呢?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
33、疾:快,急速。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(18)级:石级。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。