首页 古诗词 如梦令·黄叶青苔归路

如梦令·黄叶青苔归路

先秦 / 吴易

"贪泉何处是泉源,只在灵台一点间。
"南国菖蒲老,知君忆钓船。离京近残暑,归路有新蝉。
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。
"曾是巢由栖隐地,百川唯说颍源清。微波乍向云根吐,
香辣更衣后,钗梁拢鬓新。吉音闻诡计,醉语近天真。
远客传烧研,幽禽看衲衣。眼前无俗事,松雨蜀山辉。"
如飞似堕皆青壁,画手不强元化强。"
半床斜月醉醒后,惆怅多于未醉时。"
"一回落第一宁亲,多是途中过却春。心火不销双鬓雪,
金鼎功迟雪满须。三秀紫芝劳梦寐,一番红槿恨朝晡。
"曾居五老峰,所得共谁同。才大天全与,吟精楚欲空。
羡君官重多吟兴,醉带南陂落照还。"
"虞舜南巡去不归,二妃相誓死江湄。
鹤隐松声尽,鱼沈槛影寒。自知心未了,闲话亦多端。"
能知窟穴依形势,不听谗邪是圣君。"
春愁不破还成醉,衣上泪痕和酒痕。"
青丝一绺堕云鬟,金剪刀鸣不忍看。
玉句阑内朱帘卷,瑟瑟丝笼十二楼。"
蕊堪灵凤啄,香许白龙亲。素练笼霞晓,红妆带脸春。


如梦令·黄叶青苔归路拼音解释:

.tan quan he chu shi quan yuan .zhi zai ling tai yi dian jian .
.nan guo chang pu lao .zhi jun yi diao chuan .li jing jin can shu .gui lu you xin chan .
nen yan qing ran liu si huang .ju yin hua zhi xiao ping qiang .
.zeng shi chao you qi yin di .bai chuan wei shuo ying yuan qing .wei bo zha xiang yun gen tu .
xiang la geng yi hou .cha liang long bin xin .ji yin wen gui ji .zui yu jin tian zhen .
yuan ke chuan shao yan .you qin kan na yi .yan qian wu su shi .song yu shu shan hui ..
ru fei si duo jie qing bi .hua shou bu qiang yuan hua qiang ..
ban chuang xie yue zui xing hou .chou chang duo yu wei zui shi ..
.yi hui luo di yi ning qin .duo shi tu zhong guo que chun .xin huo bu xiao shuang bin xue .
jin ding gong chi xue man xu .san xiu zi zhi lao meng mei .yi fan hong jin hen chao bu .
.zeng ju wu lao feng .suo de gong shui tong .cai da tian quan yu .yin jing chu yu kong .
xian jun guan zhong duo yin xing .zui dai nan bei luo zhao huan ..
.yu shun nan xun qu bu gui .er fei xiang shi si jiang mei .
he yin song sheng jin .yu shen jian ying han .zi zhi xin wei liao .xian hua yi duo duan ..
neng zhi ku xue yi xing shi .bu ting chan xie shi sheng jun ..
chun chou bu po huan cheng zui .yi shang lei hen he jiu hen ..
qing si yi liu duo yun huan .jin jian dao ming bu ren kan .
yu ju lan nei zhu lian juan .se se si long shi er lou ..
rui kan ling feng zhuo .xiang xu bai long qin .su lian long xia xiao .hong zhuang dai lian chun .

译文及注释

译文
  今天(我)将要告别陛下远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
  如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上(shang)绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百(bai)姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事(shi),是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深(shen)深叹息的。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡(ji)不住地啾啾悲鸣。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨(yang)家门楣光耀令人羡慕。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
早到梳妆台,画眉像扫地。
哪里知道远在千里之外,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”

注释
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
[41]扁(piān )舟:小舟。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
34、所:处所。

赏析

  开篇就赋予客观景物主观化特性。接着,诗人又以衬托手法突出地表现清溪水色的清澈。新安江源出徽州,流入浙江,向来以水清著称。南朝梁沈约就曾写过一首题为《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》的诗:“洞彻随深浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,百丈见游鳞。”新安江的水是清澈的,作者用清溪的水与之相比:“借问新安江,见底何如此?”意思是:“新安江,能比得上清溪这样清澈见底吗?”这样,就以新安江水色之清对比衬托出清溪的更清。然后,又运用比喻的手法来正面描写清溪的清澈。诗人以“明镜”比喻清溪,把两岸的群山比作“屏风”。人在岸上行走,鸟在山中穿度,倒影在清溪之中,就如“人行明镜中,鸟度屏风里”。这样一幅美丽的倒影,使读者如身入其境。宋代胡仔在《苕溪渔隐丛话》中评价说:“《复斋漫录》云:山谷言:‘船如天上坐,人似镜中行。’又云:‘船如天上坐,鱼似镜中悬。’沈云卿诗也。……予以云卿之诗,原于王逸少《镜湖》诗所谓‘山阴路上行,如坐镜中游’之句。然李太白《入青溪山》亦云:‘人行明镜中,鸟度屏风里。’虽有所袭,然语益工也。”最后,诗人又回到自己的主观感受,创造了一个悲切凄凉的清寂境界。诗人离开繁华而混杂的长安,来到这清澈见底的清溪畔,固然感到“清我心”,但对于胸怀济世之心和报国之志的诗人,不免有一种心灵上的孤寂。因此入晚时猩猩的一声声啼叫,在诗人听来,就是在为他自己远游他乡而悲切,流露出诗人内心一种落寞郁闷的情绪。
  言志二句:“并刀昨夜匣中鸣,燕赵悲歌最不平”,志由物显,报国的急切愿望由并刀夜鸣来展现,虽壮怀激烈,但不是架空高论,粗犷叫器。
  第三章“狐裘蒙戎”一句紧扣上两章,说明自己客居已久而“匪车不东”。黎臣已经有所觉悟,“我有亡国之状,而彼无悯恤之意,我有恢复之念,而彼无拯救之心”(《诗经传说汇纂》引邹泉语),知道卫国无意救援,并非是在等盟军,或者有其他缘故。因幻想破灭,救援无望,故稍加讽谕。
  末章写猎后。猎后情景可写的很多,如猎物的丰盛,猎者的欣悦等,但都未免落入寻常窠臼。此诗的猎后视角独特,大有王者风范。诗写猎后即游于“北园”,按常理推测那北园与猎场应该是相通连同在一区的,并非要绕道另去一处游息。故首句既是场景的转换,突出了王家苑囿之广大,也是氛围的转折,由张而弛。一个“游”字意脉直贯篇末。前“狩”后“游”,互为补充,整个过程相当完整。次句又着眼于“《驷驖》佚名 古诗”,与首章相呼应,而神态则迥异,此处的《驷驖》佚名 古诗不再是筋脉怒张,高度紧张,而是马蹄得得,轻松悠闲。一个“闲”字语意双关,马是如此,人也如此。后两句又对“闲”字着意渲染。輶车是一种轻便车。《周礼·校人》:“田猎则帅驱逆之车。”驱逆之车即是輶车,其作用在于围驱猎物,供猎者缩小包围。猎后的輶车已不用急驶飞赶,因而马嚼上铃儿叮当,声韵悠扬,从听觉上给人悠闲愉悦之感。最妙的是末句的特写,那些猎时奋勇追捕猎物的各种猎狗都乘在輶车上休其足力。这一宠物受宠的镜头很有情趣,也很耐人寻绎,将先前的紧张与现时的休闲形成鲜明对照,使末章的“闲”趣表现得淋漓尽致。
  人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,经不起多少跌撞。
  本文虽然用了不少四字句、对偶句,有骈文的整俪之工,但语言却绝不雕琢,而是十分自然真切,仿佛是从肺腑中流出,丝毫不见斧凿痕迹。文章语言十分生动形象,如第一段写孤苦无依之状,第二段写州县催迫之景,第三段写祖母病笃的惨苦之象,都如在目前。此外本文在语言上还十分精练准确,有些词句,成了成语。
  次句以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。字字将读者的审美视线引向星汉灿烂的夜空,非但没有“高处不胜寒”的感慨,反给人旷阔感,以星夜的美丽引起人们对高耸入云的“危楼”的向往。
  该诗使用一个或多个意象来描摹景物特征,渲染氛围,营造意境,并蕴含作者的思想感情。峡口花已飞落,知道春将逝去。惜春之情奠定了全文悲的情调。“天涯”二字让人自然而然的想到了思念或是生离,“泪沾巾”将更多的可能留给了生离。别情总是最伤感最缠绵的,而客中送客更是悲苦深刻。寄身是客本已凄凉,又遇别客情,则比一般的送别更加的悲凄。哀伤自己异乡为客,无论是物质和精神都没有寄托和依靠,缺乏安全感和安定感,总感觉人在虚里飘。难得结交一挚友,可是如今却要话别,别情可谓凄凉入骨。作者将别情融入自己的身世处境,情感更加的深刻复杂。
  杜甫虽寄寓成都,但每有“不死会归秦”,“临危莫爱身”(《奉送严公入朝十韵》)的想望和心愿。因而常常忆起在长安的往事。于是后四句便成为他忠爱之诚的由衷流露。“忆昨赐沾门下省,早朝擎出大明宫。”二句是追忆任左拾遗时在宫中蒙受恩赐,擎持归家的情景。
  金圣叹批后两联(后解)云:“‘川原’七字中有无数亲故,‘宫阙’七字中止夕阳一人。‘谁’便是无数亲故也,‘独’便是夕阳一人也。不知唐诗(之)人,谓五六只是写景。”(《金圣叹选批唐诗》)认为五六句不是纯粹写景,而与七八句的抒情密切关联,分析得相当精辟、透彻。
  以江碧衬鸟翎的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心悦目。
  第二章写灵囿、灵沼。“翯翯”,鲁诗作“皜皜”,即“皓皓”。此处文句似倒乙,“白鸟翯翯”一句似应在“於牣鱼跃”一句之后。因为第一,“白鸟”有人说是白鹭,有人说是白鹤,总之(zong zhi)是水鸟,不应该在“王在灵沼”句领出对池沼中动物的描写之前出现。第二,孙鑛说:“鹿善惊,今乃伏;鱼沉水,今乃跃,总是形容其自得不(de bu)畏人之意。”(陈子展《诗经直解》引)姚际恒也说:“鹿本骇而伏,鱼本潜而跃,皆言其自得而无畏人之意,写物理入妙。”(《诗经通论》)这表明鹿伏与鱼跃应是对称的,则“於牣鱼跃”一句当为此章的第五句。第三,“麀鹿濯濯”与“白鸟翯翯”两句都有叠字形容词,既然“麀鹿濯濯”(有叠字词)句由“王在灵囿”句引出,则“白鸟翯翯”句须由“王在灵沼”句领起,且当与“麀鹿濯濯”句位置相对应,这样章句结构才匀称均衡。(这样的解释从文词上说较合语义逻辑,然在叶韵上似亦有不圆通之处,而且上古诗文写于人类语言文字发展史的早期,体格并不像后世那么纯熟,句式错杂不齐,也是常事,因此,此见解未必正确,仅供参考而已)但不管有无倒乙,此章写鹿、写鸟、写鱼,都简洁生动,充满活力,不亚于《国风》、《小雅》中的名篇。
  读过《三国演义》的人,可能对第五回“关云长温酒斩华雄”有深刻印象。这对塑造关羽英雄形象是很精彩的一节。但书中并没有正面描写单刀匹马的关羽与领兵五万的华雄如何正面交手,而是用了这样一段文字:(关羽)出帐提刀,飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振,喊声大举,如天摧地塌,岳撼山崩,众皆失惊。正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上,其酒尚温。
  第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
  六章承上启下,由怒转叹。
  《大武》六成对应六诗,据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说明及《左传·宣公十二年》所记楚王之言“武王克商,……又作《武》,其卒章曰:‘耆定尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂维求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”则可确定四篇,另两篇,王国维认为其中一篇即此篇《般》,他并且认(qie ren)为它当是《大武》六成的歌诗,说:“《酌》《桓》《赉》《般》四篇,次在《颂》末,又皆取诗之义以名篇,前三篇既为《武》(指《大武》乐舞,非《周颂》中之《武》篇)诗,则后一篇亦宜然,……至其次第,则《毛诗》与楚乐歌不同,楚以《赉》为第三,《桓》为第六,毛则六篇分居三处,其次则《夙夜》(王氏认为即《昊天有成命》)第一,《武》第二,《酌》第三,《桓》第四,《赉》第五,《般》第六,此殆古之次第,……与《乐记》所纪舞次相合。……《般》云:‘於皇时周,陟其高山。’则与‘六成复缀以崇’(《乐记》中语)之事相合,是毛诗次第与《乐记》同,恐是周初旧第,胜楚乐歌之次第(《左传》所引《大武》之次第)远矣。”(《周大武乐章考》)但高亨认为王氏之见过于相信毛诗篇次,他确定《般》是《大武》四成的歌诗,指出从诗中所述,表明“周朝广大的疆土,有小山大山,有小河大河,普天之下包括当时的边疆,都遵奉周朝的命令,很明显是中国统一的景象,是征服南国后的景象”,既然“诗的内容和《大武》舞第四场所象征的故事如此相符合,那末《般》篇是《大武》舞第四场所唱,是《大武》诗的第四章,也是很明显的”(《周代大武乐考释》)。

创作背景

  隋炀帝杨广为了东游广陵(扬州),不惜倾全国民力财力开凿一条运河,即今通济渠。其东段叫汴河,汴河之滨筑有行宫,即“《汴河亭》许浑 古诗”。这首《《汴河亭》许浑 古诗》诗,当是作者在南游中经过汴河时写的。

  

吴易( 先秦 )

收录诗词 (1663)
简 介

吴易 松江府上海人,原名翘,字楚侯,一字素友,又作素侯。崇祯时以能书授中书舍人。工画山水,出董其昌之门。其昌官京师,率令代笔,几莫能辨。后游四方,卒于粤。

江城子·示表侄刘国华 / 曾唯仲

"寂寞邛城夜,寒塘对庾楼。蜀关蝉已噪,秦树叶应秋。
"不是上台知姓字,五花宾馆敢从容。(《上成汭》,
小桃花发春风起,千里江山一梦回。"
何事免成心腹疾,皇天惟德是相亲。"
"方寸肤圆光致致,白罗绣屟红托里。
可得潸然是偶然。万顷白波迷宿鹭,一林黄叶送残蝉。
至今衣领胭脂在,曾被谪仙痛咬来。"
夹路轻风撼柳条,雨侵春态动无憀.采香陌上谁家女,湿损钗头翡翠翘。


水仙子·寻梅 / 郑之章

得似吾师始惆怅,眼前终日有风波。"
歇鹤松低阁,鸣蛩径出篱。粉垣千堵束,金塔九层支。
深鉴罗纨薄,寒搜户牖清。冰铺梁燕噤,霜覆瓦松倾。
"睡起褰帘日出时,今辰初恨间容辉。千行泪激傍人感,
闻说葛陂风浪恶,许骑青鹿从行无。"
家是去秋别,月当今夕圆。渔翁似相伴,彻晓苇丛边。"
暗中唯觉绣鞋香。此时欲别魂俱断,自后相逢眼更狂。
"东门上相好知音,数尽台前郭隗金。累重虽然容食椹,


寿阳曲·云笼月 / 贾曾

"仄径倾崖不可通,湖岚林霭共溟蒙。九溪瀑影飞花外,
远山应见繁华事,不语青青对水流。"
犬戎时杀少烟尘。冰河夜渡偷来马,雪岭朝飞猎去人。
"解缆西征未有期,槐花又逼桂花时。鸿胪陌上归耕晚,
正是清和好时节,不堪离恨剑门西。"
虽恨别离还有意,槐花黄日出青门。"
世事悠悠未足称,肯将闲事更争能。
武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲。"


题元丹丘山居 / 黄彦辉

愿与吾君作霖雨,且应平地活枯苗。"
诸侯若解尊天子,列国何因次第亡。"
不是对花长酩酊,永嘉时代不如闲。"
"上国休夸红杏艳,深溪自照绿苔矶。一枝低带流莺睡,
醉后青山入意多。田子莫嫌弹铗恨,宁生休唱饭牛歌。
陷却平阳为小怜,周师百万战长川。
六行槐柳鸟声高。星分夜彩寒侵帐,兰惹春香绿映袍。
剪破姮娥夜月光。雪句岂须征柳絮,粉腮应恨帖梅妆。


论诗三十首·其一 / 余统

"凿出江湖思,凉多□□间。无风触微浪,半日□秋山。
"九仞墙边绝路岐,野才非合自求知。灵湫岂要鱼栖浪,
送吏各献酒,群儿自担书。到时看瀑布,为我谢清虚。"
"数朵欲倾城,安同桃李荣。未尝贫处见,不似地中生。
而今花落游蜂去,空作主人惆怅诗。"
"本是安期烧药处,今来改作坐禅宫。数僧梵响满楼月,
"散骑萧萧下太行,远从吴会去陈仓。
圣泽如垂饵,沙场会息兵。凉风当为我,一一送砧声。"


早春夜宴 / 张师正

"见时浓日午,别处暮钟残。景色疑春尽,襟怀似酒阑。
"绣裙斜立正销魂,侍女移灯掩殿门。
"狱无良吏雪无由,处处戈鋋自执仇。
旅魂频此归来否,千载云山属一游。"
"宣帝骄奢恣所为,后宫升降略无时。
"物候来相续,新蝉送晚莺。百年休倚赖,一梦甚分明。
"满目墙匡春草深,伤时伤事更伤心。
难忘嵩室下,不负蜀江滨。属思看山眼,冥搜倚树身。


贺新郎·夏景 / 释妙印

红兰裛露衰,谁以流光讶。何当诗一句,同吟祝玄化。"
"诗道世难通,归宁楚浪中。早程残岳月,夜泊隔淮钟。
"割地求和国必危,安知坚守绝来思。
"齿如冰雪发如黳,几百年来醉似泥。
浪去枝留如力斗。绿刺红房战褭时,吴娃越艳醺酣后。
"矜严标格绝嫌猜,嗔怒虽逢笑靥开。小雁斜侵眉柳去,
绿水夹时龙影来。风触有声含六律,露沾如洗绝浮埃。
菊露凄罗幕,梨霜恻锦衾。此生终独宿,到死誓相寻。


河满子·秋怨 / 熊亨瀚

"朱邸平台隔禁闱,贵游陈迹尚依稀。云低雍畤祈年去,
四大无根可预量。骨冷欲针先觉痛,肉顽频灸不成疮。
"公堂潇洒有林泉,只隔苔墙是渚田。宗党相亲离乱世,
楼高钟尚远,殿古像多灵。好是潺湲水,房房伴诵经。"
药自偷来绝,香从窃去珍。茗煎云沫聚,药种玉苗匀。
上中良策知非用,南取长沙是死乡。"
"谁寄湘南信,阴窗砚起津。烧痕碑入集,海角寺留真。
"寺还名玉泉,澄水亦遭贤。物尚犹如此,人争合偶然。


鹧鸪天·枫落河梁野水秋 / 王松

"册府藏馀烈,皇纲正本朝。不听还笏谏,几覆缀旒祧。
明日落花谁共醉,野溪猿鸟恨归迟。"
尽应逢野渡,中忽见村祠。叶扫秋空静,根横古堑危。
却恐武皇还望祀,软轮征入问玄虚。"
夕照低烽火,寒笳咽戍楼。燕然山上字,男子见须羞。"
"布素豪家定不看,若无文彩入时难。红迷天子帆边日,
"按剑临笼震咄唿,鹞甘枭戮伏鸠辜。
"马嘶九陌年年苦,人语千门日日新。


智子疑邻 / 虞宾

"一登高阁眺清秋,满目风光尽胜游。何处画桡寻绿水,
"故友从来匪石心,谏多难得主恩深。
"一壶浊酒百家诗,住此园林守选期。深院月凉留客夜,
老僧斋罢关门睡,不管波涛四面生。(金山僧院。
小人与君子,利害一如此。"
莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行。"
他日亲知问官况,但教吟取杜家诗。"
近嫌俗客知踪迹,拟向中方断石层。"