译文
将领们扫空敌营(ying)归来,高举旌旗直入玉门关东(dong)。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
不(bu)知道腐臭的(de)死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
你爱怎么样就怎么样。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信(xin),但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天的尽头,似乎天水(shui)相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性(xing),佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
②孟夏:初夏。农历四月。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
52若:1、比得上。2、好像3、你
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
211、漫漫:路遥远的样子。
因:凭借。
会当:终当,定要。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!