译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的(de)(de)(de)光辉。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又(you)返回。
中(zhong)秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希(xi)望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸(xing)地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
所以:用来。
⑴蜀:今四川一带。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
14、施:用。