译文
魂啊不要去东方!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
可(ke)是明天我就要为国远行,不得不起来看(kan)看天亮没亮是什么时候了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
壮美的和(he)煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有(you)像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水(shui)车岭的风景最为奇特
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我此时的心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑤老夫:杜甫自谓。
17.发于南海:于,从。