译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
天下明月的光华有三(san)分吧(ba),可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我(wo)的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得(de)当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。