译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可(ke)以与我共酌?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝(zhi)。
门前有车(che)马经过,这车马来自故乡。
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
播撒百谷的种子,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
人心又不是草木,怎么会没有感(gan)情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六(liu)
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
10:或:有时。