译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
英明的王子秉受朝廷的谋划，执掌兵权靖清南边。
今天我来此登楼而望，简直就是在九重天之上游览。
长久被(bei)(bei)官职所缚不得(de)自由， 有幸这次被贬谪来到南夷。
只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。
啊，楚国虽然被秦国蚕食，但即使剩下三户人家(jia)，也一定能消灭秦国，难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
先前白雪覆盖在梅花上，看不出是雪是梅，花朵无处找寻，昨天夜里伴着皎洁的月光，梅花依旧凌寒盛放。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
你抱元守一，无为而治，甘守寂寞，清风袅袅，琴声铮铮。
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树(shu)汲取地下暖气生机独回。
樊山霸气已尽，天地一派寥落秋色。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路(lu)。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩，就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
白龙作书报告鲸鲵，千万别恃风涛之势上岸。
相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
在数千里以外，时常得到您老人家的来信，安慰我的长久想念，这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物，那么我更要用什么来报答呢？您在信中表达的情意十分恳切，说明您没有忘记我的老父亲，从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
天上的织女这一晚不再织布，暂停了辛劳，人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事，悄悄话一定不少。七月七日佳节好，禁不住回首把唐明皇笑。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。
她们心中正直温和，动作优美举止端庄(zhuang)。
我离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
注释
《古别离》孟郊 古诗：新乐府歌曲名。
14.盏：一作“锁”。
④左挽因右发：左手挽弓，右手发箭。纵：放箭。两禽：指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫，故曰不露文章。古柏本可作栋梁，故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说，即不怕牺牲，与“我能剖心血，饮啄慰孤愁”，“济时敢爱死，寂寞壮心惊”正是一副心肠。送，就木说，是移送：就人说，是保送或推荐。
占排场风月功名首：在风月排场中占得首位。风月，亦即男女情爱。
⑺艰难：兼指国运和自身命运。苦恨：极恨，极其遗憾。苦，极。繁霜鬓：增多了白发，如鬓边着霜雪。 繁，这里作动词，增多。
（10）犹：尚且。
⑾离骚：指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。