译文
秋浦水(shui)像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山(shan),山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
野地里的花终被沾湿,风中(zhong)(zhong)的蝶强作妖娆。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧(ba)。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
神女瑶姬一去千年杳(yao)无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
③探:探看。金英:菊花。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑷鹜(wù):鸭子。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。