译文
寒冷的冬夜,觉(jue)得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
其二
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
这个小村子傍晚的时候风雨(yu)潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎(ying)。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿(chuan)的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
这些新坟的主人一定有(you)一半都是去年的扫墓人吧。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
⑵连明:直至天明。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
306、苟:如果。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。