译文
春天的风,带着一丝微微的暖(nuan)意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填(tian)词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也(ye)被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓(gong)一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管(guan)早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴(pa)在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂(kuang)饮方可解脱。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
未若:倒不如。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
名:作动词用,说出。
②经:曾经,已经。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”