译文
子厚少年(nian)时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争(zheng)着想让他成为自(zi)己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
荆轲去后,壮士多被摧残。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花(hua)开满枝头春意(yi)妖娆。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
家主带着长子来,
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
村:乡野山村。
28、举言:发言,开口。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。