译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
八个擎天(tian)之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
可惜诽谤你的人(ren)太多,难(nan)以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
犹带初情的谈谈春阴。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟(niao)。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱(ao)翔云中。
注释
①洛城:今河南洛阳。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
388、足:足以。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
[7]弹铗:敲击剑柄。
(6)惠:施予恩惠