译文
我在少(shao)年时候,早就充当参观王都的来(lai)宾。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿(yuan)意与我结为近邻。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
天未(wei)明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴(dai)他的桐乡。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
向小石潭的西南方望去,看到溪水像(xiang)北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。