译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
唉!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁(chou)的心儿满怀悲痛和哀伤。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
这一年暮春,长(chang)安城中车水马龙,热闹非凡,原来是(shi)到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大(da)户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
“魂啊归来吧!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
绫(ling)花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(36)抵死:拼死,拼命。
托:假托。
(8)国中:都城中。国:城。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。